Lucy and Tabitha have to make tough choices to save the pets who help them cope with isolation and poverty, and although the vet van offers a low-cost solution, it requires difficult trade-offs.