Madhi wants to profess his love to Jada, but their social-media-savvy teen cohorts disrupt the moment.