After a long day on set, a sound recordist starts to hear more than just toxic conversation, leading her on a descent into horror.