As a man goes through the motions of furniture shopping, his imagination is filled with movement and dance.